Il suffit de déposer le paquetage source dans l'arborescence de répertoires du serveur web et de lancer le script d'installation.
Le moteur de mise à jour des flux RSS/ATOM a besoin de l'extension PHP PCNTL pour fonctionner.
# pkg_add -iv php-pcntl-5.3.27 # ln -s /etc/php-5.3.sample/pcntl.ini /etc/php-5.3/pcntl.ini
Ensuite, il faut renseigner le chemin d'accès à l'exécutable de l'interpréteur PHP dans config.php.
Enfin, il suffit d'ajouter la ligne
sudo -u USER_WWW /usr/local/bin/php /var/www/CHEMIN_ACCES_TT-RSS/update_daemon2.php 2>&1 >/dev/null &
au fichier /etc/rc.local pour que le démon soit lancé au démarrage du serveur.